The federal government will require people buying unmanned aircraft systems to register with the DOT, after concerns over close calls with planes.