Online supermarket files patent in US which cuts out need for warehouse aisles or the staff driving around them