Robohub.org
 

AR app from docomo translates menus and signs in real time


by
10 October 2012



share this:
12-0178-r

On October 11, NTT Docomo will start the Utsushite Honyaku service, which instantly translates foreign-language restaurant menus when you point a smartphone’s camera at them.

Utsushite Honyaku is a commercial version of a service that’s been available as a trial version. As well as menus, the new service can now handle signs. It works between Japanese and four languages: English, Korean and both simplified and traditional Chinese.

“For example, suppose you visit Korea, and you can’t read signs in Korean at all. You can start up this app, select the Korean dictionary, and use it just by pointing your smartphone’s camera at the writing you can’t read. The translation is shown over the Korean text, so when you use this app, it feels as if you’re looking at a sign in Japanese.”

“This service doesn’t use cloud translation, so instead, the app itself and the dictionary are downloaded to the phone. This means it can be used for free, without having to access the mobile network.”

The user can choose two translation modes. In one mode, the whole translation is superposed on the actual picture, and in the other, it’s shown line by line in a separate window.

This service can also translate from Japanese into the four languages. So, it’s helpful not only for Japanese Docomo users, but also for foreign Android smartphone users visiting Japan.




DigInfo TV is a Tokyo-based online video news platform dedicated to producing original coverage of cutting edge technology, research and products from Japan.
DigInfo TV is a Tokyo-based online video news platform dedicated to producing original coverage of cutting edge technology, research and products from Japan.





Related posts :



Interview with Zahra Ghorrati: developing frameworks for human activity recognition using wearable sensors

and   08 Oct 2025
Zahra tells us more about her research on wearable technology.

Women in robotics you need to know about 2025

  06 Oct 2025
This global list celebrates women's impact across the robotics ecosystem and globe.

Robot Talk Episode 127 – Robots exploring other planets, with Frances Zhu

  03 Oct 2025
In the latest episode of the Robot Talk podcast, Claire chatted to Frances Zhu from the Colorado School of Mines about intelligent robotic systems for space exploration.

Rethinking how robots move: Light and AI drive precise motion in soft robotic arm

  01 Oct 2025
Researchers at Rice University have developed a soft robotic arm capable of performing complex tasks.

RoboCup Logistics League: an interview with Alexander Ferrein, Till Hofmann and Wataru Uemura

and   25 Sep 2025
Find out more about the RoboCup league focused on production logistics and the planning.

Drones and Droids: a co-operative strategy game

  22 Sep 2025
Scottish Association for Marine Science is running a crowdfunding campaign for educational card game.

Call for AAAI educational AI videos

  22 Sep 2025
Submit your contributions by 30 November 2025.



 

Robohub is supported by:




Would you like to learn how to tell impactful stories about your robot or AI system?


scicomm
training the next generation of science communicators in robotics & AI


 












©2025.05 - Association for the Understanding of Artificial Intelligence