In California, Nevada, Florida and the District of Columbia, the future of transportation is now: All four jurisdictions are setting ground rules for self-driving cars on the roads.